Editorial standards
How actualto reports: primary sources for every figure, visible dates, neutral attribution, clear corrections and no personal tax, legal or financial advice.
Our readers need to know what changed, who it affects, what to do and by when. These rules apply to everything we publish.
Sources
Every figure, law or quote links to a primary source. Examples include the Boletín Oficial del Estado (BOE), the Instituto Nacional de Estadística (INE), the Banco de España, the Agencia Tributaria, the Seguridad Social, government ministries, regional governments and company filings.
We never invent quotes, sources, people or statistics. We don’t claim first-hand reporting, such as “we spoke to”, unless a member of staff actually did it.
Dates and updates
Every story shows when it was published. Time-sensitive facts carry their own date, such as “as of March 2027”. When a story changes, we show the update time at the top and add a correction note at the bottom explaining what changed.
Neutrality
We report political positions accurately and attribute claims to the people who make them. News stories don’t carry opinion.
Not advice
Our tax, legal and financial coverage is general information, not advice for your personal situation. Explainers end with a note to that effect.
Images
News photographs are licensed and credited in the caption. We never use AI to create photorealistic images of real people, events or places. Illustrations and diagrams are labelled “Illustration”. Charts are built from published data and credited to their source.
Languages
Spanish-language articles are written in Spanish, not machine-translated. When a story exists in both languages, each version links to the other.